To be able to telnet into a running PartedMagic instance I added a /etc/hosts and a
/etc/nsswitch.conf file and in the /etc/inetd.conf file enabled telnetd (by removing the leading "#" from the pertinent line).
The above results in all telnets in being refused with a "Connection closed by foreign host" message.
The /var/log/messages file shows a "daemon.err telnetd[<pid>]: bind: Address already in use" message.
A "telnetd --help" revealed that the BusyBox /sbin/telnetd applet needs a "-i" option to run as an inetd subservice. Please add that "-i" to the end of the "telnet" line in /etc/inetd.conf.
Also please add a /etc/hosts and a /etc/nsswitch.conf file.

